Ungefähr Tanach (Deutsch-Hebräisch)
Tanach oder Tenach ist eine von mehreren Bezeichnungen für die Hebräische Bibel, die Sammlung Heiliger Schriften des Judentums. Der Tanach besteht aus den Teilen Tora (Weisung), Nevi’im (Propheten) und Ketuvim (Schriften).
Die Tora (Lehre, Gesetz: auch Thora, Torah; in der aschkenasischen Aussprache Tauro, Tauroh, auf Jiddisch Tojre) ist der erste Teil des Tanach, der hebräischen Bibel. Sie besteht aus fünf Büchern, weshalb sie im Judentum auch Chamischa Chumsche Tora ‚Die fünf Fünftel der Tora‘ genannt wird. In deutschen Bibelübersetzungen reformatorischer Tradition bezeichnet man diese Schriftengruppe als die fünf Bücher Mose.
Die fünf Bücher des Mose gliedern sich auf in:
1. Mose – Genesis
2. Mose – Exodus
3. Mose – Leviticus
4. Mose – Numeri
5. Mose – Deuteronomium
Der hebräische Titel Nevi’im oder Nebiim (Propheten) bezeichnet die Prophetenbücher des Tanach. Sie lassen sich in zwei Abschnitte untergliedern.
Die sogenannten Vorderen Propheten (Nevi'im Rischonim) sind die Bücher der Geschichte Israels von Josua bis Könige:
- Jehoschua, deutsch ‚Josua‘,
- Schoftim, deutsch ‚Richter‘
- Schemuel, deutsch ‚Samuel‘
- Melachim, deutsch ‚Könige‘
Alle Schemuel und Melachim genommen erzählen die Geschichte des Volkes Israel seit dem Tod des Mose bis zum babylonischen Exil.
Die Hinteren Propheten (Neviim Acharonim) umfassen vier Teile, nämlich: Jesaja, Jeremia, Ezechiel und tere-asar, deutsch ‚zwölf‘, dem Zwölfprophetenbuch, in dem die Bücher der zwölf kleinen Schriftpropheten vereint sind. Es handelt sich also um die Bücher der klassischen Prophetie im Tanach. Diese deuten die Geschichte Israels von vornherein nicht als bloße Erinnerung an Vergangenes, sondern als Verheißung.
Die Ketuvim (auch Ketubim, Ketuwim, – die Schriften) bilden den dritten Hauptteil des Tanach. Sie werden auch als Hagiographen (deutsch ‚Heilige Schriften‘) bezeichnet.
Zu den Ketuvim zählen elf Bücher:
- die drei Sifre Emet, deutsch Bücher Emet / Bücher der Wahrheit: Ijob (Hiob), Sprichwörter, Psalmen.
- die fünf Megillot Rut, Hoheslied (Schir Haschirim), Kohelet, die Klagelieder (Ekha) und das Buch Ester. Je eins davon wird bei einem der jüdischen Feste Schawuot (Ruth), Pessach (Hoheslied), Sukkot (Kohelet), Tischa beAv (Klagelieder) und Purim (Ester) gelesen.
- die übrigen Bücher – die Bücher Daniel, Esra, Nehemia sowie die Chronik (Divre Hajamim).
Die Tora (Lehre, Gesetz: auch Thora, Torah; in der aschkenasischen Aussprache Tauro, Tauroh, auf Jiddisch Tojre) ist der erste Teil des Tanach, der hebräischen Bibel. Sie besteht aus fünf Büchern, weshalb sie im Judentum auch Chamischa Chumsche Tora ‚Die fünf Fünftel der Tora‘ genannt wird. In deutschen Bibelübersetzungen reformatorischer Tradition bezeichnet man diese Schriftengruppe als die fünf Bücher Mose.
Die fünf Bücher des Mose gliedern sich auf in:
1. Mose – Genesis
2. Mose – Exodus
3. Mose – Leviticus
4. Mose – Numeri
5. Mose – Deuteronomium
Der hebräische Titel Nevi’im oder Nebiim (Propheten) bezeichnet die Prophetenbücher des Tanach. Sie lassen sich in zwei Abschnitte untergliedern.
Die sogenannten Vorderen Propheten (Nevi'im Rischonim) sind die Bücher der Geschichte Israels von Josua bis Könige:
- Jehoschua, deutsch ‚Josua‘,
- Schoftim, deutsch ‚Richter‘
- Schemuel, deutsch ‚Samuel‘
- Melachim, deutsch ‚Könige‘
Alle Schemuel und Melachim genommen erzählen die Geschichte des Volkes Israel seit dem Tod des Mose bis zum babylonischen Exil.
Die Hinteren Propheten (Neviim Acharonim) umfassen vier Teile, nämlich: Jesaja, Jeremia, Ezechiel und tere-asar, deutsch ‚zwölf‘, dem Zwölfprophetenbuch, in dem die Bücher der zwölf kleinen Schriftpropheten vereint sind. Es handelt sich also um die Bücher der klassischen Prophetie im Tanach. Diese deuten die Geschichte Israels von vornherein nicht als bloße Erinnerung an Vergangenes, sondern als Verheißung.
Die Ketuvim (auch Ketubim, Ketuwim, – die Schriften) bilden den dritten Hauptteil des Tanach. Sie werden auch als Hagiographen (deutsch ‚Heilige Schriften‘) bezeichnet.
Zu den Ketuvim zählen elf Bücher:
- die drei Sifre Emet, deutsch Bücher Emet / Bücher der Wahrheit: Ijob (Hiob), Sprichwörter, Psalmen.
- die fünf Megillot Rut, Hoheslied (Schir Haschirim), Kohelet, die Klagelieder (Ekha) und das Buch Ester. Je eins davon wird bei einem der jüdischen Feste Schawuot (Ruth), Pessach (Hoheslied), Sukkot (Kohelet), Tischa beAv (Klagelieder) und Purim (Ester) gelesen.
- die übrigen Bücher – die Bücher Daniel, Esra, Nehemia sowie die Chronik (Divre Hajamim).
Ausklappen
